-
May
17thTorarica weer open
17 mei 2020: in Suriname zijn er geen COVID-19-positieve gevallen meer. En mede daarom versoepelt Suriname langzaam haar COVID-19 gezondheidsmaatregelen. Vanaf dit weekend is het Torarica Resort en lunchroom/bakkerij/terras Tangelo aan het Rietbergplein weer open voor het publiek. Ook citytours zijn weer toegestaan. Door René Hoeflaak Torarica en Tangelo gaan open onder de volgende maatregelen: anderhalve meter afstand met behulp van ‘afstand’ stickers op diverse locaties, het aanpassen van de afstanden tussen tafels en zitplaatsen, minimaal fysiek contact tussen medewerkers en gasten door middel van online bestelmodules en mobiel bankieren en aanwijzingsteken rondom het terrein met de nodige voorzorgsmaatregelen zoals het optimaal wassen en desinfecteren van de handen. In het kader van minimaal fysiek contact zullen gasten enkel van digitale menu’s worden voorzien. Gasten krijgen toegang tot deze menu’s door op verschillende strategische locaties geplaatste QR-codes te scannen met hun mobiele apparaat. Voor wat betreft de openingstijden is het Pool Terras vooralsnog geopend van 06.00 tot 22.30 en Tangelo van 08.00 tot 22.30 uur. Citytours Citytours in Paramaribo zijn ook weer toegestaan. Echter voor groepen tot maximaal tien personen, met inachtneming van alle COVID-19-richtlijnen. Grootschalige evenementen met meer dan 50 personen zijn niet toegestaan. De komende week zal de Centrale Markt gefaseerd worden opengesteld. Vanaf morgen worden ook gesprekken gevoerd met houders van casino’s, nachtclubs en de organisatie van sekswerkers over versoepeling van de COVID-19 maatregelen. Er zijn ook gesprekken gaande met de bushouders. Recreatieoorden De recreatieoorden in Suriname blijven vooralsnog gesloten. Dat besluit is genomen in samenspraak met de districtscommissarissen. [...]
-
Apr
19thInterview: Sharon Wouter
Met The Wou Academy helpt coach Sharon Wouter dromen te verwezenlijken. Onder meer met een ´retreat´ reis naar Suriname. Groenroodwit sprak met Sharon over haar eigen dromen en ambities en vooral ook over Suriname. Want Suriname is voor Sharon ‘haar medicijn’. Door René Hoeflaak The Wou Academy werd in september 2019 officieel door Sharon opgericht. Maar voor de kiem moeten we terug naar 2008. Sharon kampte in 2008 met een burn out en vertrok naar Suriname. ‘ik was direct van mijn klachten af’ Eenmaal terug in Nederland keerde de klachten weer terug. Voor Sharon aanleiding om haar baan in Nederland op te zeggen en definitief terug te keren naar Suriname, haar geboorteland en ‘mijn medicijn’ aldus Sharon. Strijd Sharon keerde in 2018 terug naar Nederland. Enkele weken later werd bij haar darmkanker geconstateerd. Wat volgde was een letterlijk en figuurlijk pijnlijke en zware periode met een ingrijpende operatie. Maar ze overwon de strijd tegen haar ziekte en genas. Sharon: ‘positivisme heeft mij vooral geholpen. Door angsten te overwinnen en luchtig met de situatie om te gaan, heb ik de strijd tegen kanker overwonnen. De periode leverde mij ook veel inzichten op’. Het overwinnen van de strijd en haar levenservaringen in de jaren ervoor waren voor Sharon aanleiding om haar ervaringen te delen en de Wou Academy op te richten. Van hossel naar onderneming ‘The Wou Academy coach en helpt iedereen met stressklachten, burn out verschijnselen of vrees om los te laten. Maar ook om te ondernemen en helpen een bedrijf [...]
-
May
1stIn 2020 malaria vrij
1 mei 2019: goede berichten uit Suriname over de bestrijding van malaria deze dagen in de Surinaamse media. In verband met Wereld Malaria Dag op 25 april meldde het Nationaal Malaria Programma dat de parasiet die de ziekte overbrengt bijna is uitgeroeid in Suriname. Door René Hoeflaak Alhoewel Suriname kwetsbaar is door de aanwezigheid van de malariamuskiet in het binnenland committeert het Surinaamse Ministerie van Volksgezondheid zich nog altijd aan het millenniumdoel van 2007 om Suriname in 2020 malariavrij te maken. Voor de nationale eliminatie heeft het ministerie een Malaria Eliminatie Taskforce opgericht. ‘Zero Malaria starts with me’ Suriname wil graag koploper zijn in Zuid Amerika waar het gaat om de bestrijding van malaria. Het thema van het malariaprogramma van dit jaar is dan ook ambitieus ‘Zero Malaria starts with me’ zo is te lezen in diverse media. Dertig gevallen Suriname telde in 2018 slechts een historisch laag aantal van 30 malaria gevallen. Onder meer voorlichting door medewerkers van poliklinieken in bijvoorbeeld Agaigoni aan de Tapanahony hebben bijgedragen aan de goede resultaten van Suriname. De ambitie om malaria-vrij te zijn is niet alleen goed voor gezondheid van de bevolking maar ook voor de ontwikkeling van de economie en de bosbouw-, mijnbouw- en toerisme-sector. Uitbraak op de loer De kans op een nieuwe uitbraak ligt echter op de loer, aldus het Nationaal Malaria Programma en de Primary Health Care Suriname in een gezamenlijke verklaring. Bijvoorbeeld door de komst van een besmet persoon uit buurlanden als Frans-Guyana en Brazilië en/of Afrika. Suriname werkt [...]
-
Dec
4thKlimaatconferentie
5 december 2018: Suriname Herald berichtte dit weekend over High Forest Cover, Low Deforestation (HFLD), conference, Resource Mobilization for Climate Finance. Een mond vol. Het is de werktitel van een klimaatconferentie die van 11 tot en met 15 februari 2019 zal plaatsvinden in Suriname. Door René Hoeflaak Suriname heeft met nog tien andere landen een hoog percentage bosbedekking en speelt in die zin een belangrijk rol waar het gaat om het minimaliseren van de gevolgen van de opwarming van de aarde. Suriname wil met de conferentie een discussie op gang brengen over het genereren van financiële mogelijkheden om de duurzame sociaaleconomische ontwikkeling verder op gang te brengen. Guyana, Frans-Guyana, Colombia. Peru, Butan, Belize, Panama, Zambia, Gabon en de Democratische Republiek Congo. Suriname wordt door de klimaatverandering ook bedreigt door de zeespiegelstijging. Om die bedreiging het hoofd te bieden zoekt Suriname financiële middelen. Middelen waarover Suriname moeilijk kan beschikken, aldus Ambassadeur Milieuaangelegenheden voor Suriname, Winston Lackin. De overige HFLD landen zijn: Guyana, Frans-Guyana, Colombia. Peru, Butan, Belize, Panama, Zambia, Gabon en de Democratische Republiek Congo. Deze landen zoeken ,net als Suriname, naar financiële middelen om de negatieve gevolgen van de klimaatverandering het hoofd te bieden. Conferentie Katowice Tijdens de conferentie wordt er gediscussieerd over hoe de toegang tot middelen vergemakkelijkt kan worden, aldus Lackin in het artikel in Suriname Herald. Suriname heeft een bosbedekking van 93 procent. Deze week is Suriname ook vertegenwoordigd in de COP24-meeting in het Poolse Katowice over de uitvoering van het Parijs akkoord. Voor Suriname is de conferentie van belang, omdat [...]
-
Feb
14thInvoer produkten
14 februari 2018: het Surinaamse ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV) wil de reisbranche betrekken bij de bewustmaking van reizigers over de in- en uitvoer van schadelijke produkten, aldus een artikel in de Ware Tijd vorige week. Onderdirecteur Landbouw, Ashween Ramdin, wil reisbureaus hun klanten laten informeren over het risico van in- en uitvoer van sommige agrarische producten. Door René Hoeflaak In januari lanceerde het ministerie ‘Don’t pack a pest’ ofwel neem geen ziekten mee. ‘Vooral een agrarisch land als Suriname, moet ervoor waken dat ziekten en plagen het land binnenkomen. We beginnen daarom bij de officiële kanalen vanwaar deze zouden kunnen worden binnengebracht. Je hebt geen zicht op wat via illegale wegen binnenkomt“, aldus Ramdin tijdens de officiële start van het project op de Johan Adolf Pengel Luchthaven. De onderminister zei dat reizigers die ons land binnenkomen van tevoren moeten aangeven welke producten zij meenemen. Zo kunnen zij een boete of vernietiging van hun bezit te voorkomen. De vroegtijdige ontdekking van ziekten kan de staat miljoenen US dollars besparen, zo is te lezen in De Ware Tijd.
-
Aug
25thNO KWIK
25 augustus 2015: Suriname is rijk aan goud. Om goud van modder en zand te scheiden gebruiken vooral kleinschalige gouddelvers kwik. Een schadelijk middel dat vervolgens verdwijnt in de rivieren. Met alle schadelijke gevolgen van dien want veel dorpen in Suriname zijn afhankelijk van de visvangst. Langdurige inademing en blootstelling van kwik kan het zenuwstelsel en de hersenen aantasten Groenroodwit steunt NO KWIK. NO KWIK zet zich in voor een kwikveilig(er) Suriname. Door René Hoeflaak Op een interactieve manier creëert NO KWIK onder kinderen, jongeren en ouderen bewustwording over de gevaren van en oplossingen voor kwikvervuiling voor mens, natuur en dier. Inmiddels heeft de organisatie 21.689 supporters. Vorige week ontving ik in mijn mailbox een nieuwsbrief over een bezoek van het het NO KWIK Educatieteam op 3 augustus aan het dorp Apetina in het resort Tapanahoni van het district Sipaliwini. Een uur vliegen vanaf Paramaribo. Hieronder een samenvatting van de nieuwsbrief. Cassave, wild en fruit Het dorp Apetina werd begin jaren 40 gesticht en ligt aan de Tapaoni rivier. Bij goed weer kan men een goed beeld krijgen van de goudmijnen en de impact van deze mijnen op het tropisch regenwoud. Volgens de 75-jarige granman ondervinden de bewoners van het dorp hinder van de goudwinningsactiviteiten die rond het dorp plaatsvinden zo is te lezen in de nieuwsbrief van NO KWIK. Het liefst zou de granman meer informatie en hulp krijgen vanuit verschillende organisaties, om ervoor te zorgen dat er in ieder geval veiliger met kwik wordt omgegaan. Zijn geliefde dorp en haar inwoners leven immers van visvangst, van het [...]
-
Feb
3rdJapan schenkt ambulance
Starnieuws bericht vandaag over de schenking van ruim 45 duizend US Dollar aan het Diaconessenhuis voor de aankoop van een ambulance. Vijdag werd het officiele schenkingsdocument ondertekend door Melvyn Rapprecht, de in november 2014 aangetreden algemeen directeur van het ziekenhuis en Masatoshi Sato, Minister-Counsellor van de Japanse ambassade in Trinidad & Tobago. Door René Hoeflaak Door de schenking van Japan beschikt het Diaconessenziekenhuis weer over een ambulance. Nadat de vorige en enige ambulance vorig jaar kapot ging diende het ziekenhuis een verzoek in bij de Japanse ambassade in Trinidad & Tobago. Japan bekostigt de ambulance uit een speciaal opgericht fonds voor doelen die grote groepen mensen helpt, The Grant Assistance for Grassroots Human Security (GGP), zo is te lezen in Starnieuws. Ook NCRV! In 1955 nam dr. M.A. van Melle, directeur van het Diaconessenhuis te Utrecht het initiatief tot Protestantse ziekenzorg in Paramaribo. Eerdere pogingen hiertoe in 1948 en 1951 waren mislukt. De officiële opening vond plaats op 30 november 1962. De financiering van het ziekenhuis aan de Zinniastraat is mede gerealiseerd door de opbrengst van 1,9 miljoen gulden (€ 860.000) van een radio-actie van de NCRV in 1960. Het Diaconessenhuis aan de Zinniastraat telt 204 bedden. Al ruim dertig jaar begeleidt het ziekenhuis stagiaires van medische faculteiten in Nederland. Paramaribo telt vier ziekenhuizen.
-
Dec
12thInterview: Trutchka Bouterse
Begin dit jaar sprak ik met Trutchka Bouterse in haar diëtistenpraktijk in Amsterdam over haar plannen om naar Suriname terug te keren. Ze voegde de daad bij het woord en verhuisde deze zomer naar Suriname . Ik zocht haar onlangs op in haar nieuwe dietistenpraktijk in het FriManGron Health Center aan de Anton de Komstraat in Paramaribo. Van Osdorp naar FriManGron. Ofwel een kort vervolggesprek. Door René Hoeflaak Trutchka, wij spraken elkaar in januari in je praktijk in Osdorp in Amsterdam. Nu zit je hier achter je bureau van je praktijk in Paramaribo. Het is uiteindelijk allemaal heel snel gegaan. Vertel daar eens meer over. ‘In juli ben ik verhuisd van Nederland naar Suriname. Ik had al gehoord dat er hier een ruimte vrij was. Ik kon eigenlijk direct al aan de slag. Uiteraard moest ik nog wel wat administratieve zaken regelen zoals het inschrijven bij CBB (Centraal Bureau voor Burgerzaken). Dat vraagt wel wat geduld. Je moet er boven op zitten en er achter aan blijven gaan. Maar uiteindelijk is de inschrijving allemaal snel administratief geregeld. De juiste toon is en was daarbij heel belangrijk’ aldus een stralende Trutchka. En hoe is het met je klanten- en patiënten kring? Trutchka: ‘Ik mag niet klagen. Het is heel belangrijk dat je goede contacten hebt met artsen in verband met doorverwijzingen. Ik ben dus begonnen met het kennis maken met artsen. Je moet immers bekend raken. Daarnaast wist men in Paramaribo al vrij snel van mijn komst en werd ik van begin af aan [...]
-
Oct
7thChikungunya in Suriname
7/10/2014: De Chikungunya epidemie in het Caraïbisch gebied en in Suriname beheerst het dagelijks nieuws in Suriname. Tot vorige week stond de teller van het aantal Surinaamse Chikungunya gevallen op 720. Het zou dan vooral gaan om ouderen en baby’s. Met dit aantal bevestigde gevallen staat Suriname bovenaan de lijst van de Caricom-landen met Chikungunya gevallen. Ook is Suriname het enige Caricom-land waar tot nu toe een dode als gevolg van deze ziekte is gevallen, zo is te lezen in een column van Ricky Stutgard in GFC Nieuws van vandaag. Stutgard verwijst naar een recent rapport van Carpha, het Caribische Bureau voor Openbare Gezondheidszorg en gegevens van het Bureau voor Openbare Gezondheidszorg (BOG). Het valt Stutgard op dat in landen met een grotere bevolking dan Suriname het aantal bevestigde besmettingen veel kleiner is: Jamaica (31), Guyana (76), Haïti (14) en Trinidad en Tobago (43). Aan de andere kant zijn landen met kleinere bevolkingen zoals St. Lucia (120) en Dominica (141) ook zwaar getroffen. In Suriname heeft 2 procent van het aantal positieve gevallen de besmetting in het buitenland opgelopen, hoofdzakelijk in Guyana. Onder de slachtoffers bevinden zich 432 vrouwen (61 procent) en 264 mannen (37 procent). Door René Hoeflaak Praktijk Medi Check Services zendt vandaag persberichten uit over de besmetting en wat je er tegen kan doen. De tekst volgt hieronder: Wat is Chikungunya? Chikungunya is een virusziekte die door (Aedes) muggen wordt overgedragen. Deze muggen steken overwegend overdag. De meest voorkomende symptomen zijn koorts, huiduitslag, hoofdpijn en moeheid. De klachten [...]
-
Oct
1stBevalling op korjaal
No Spang bericht vandaag over de bevalling van een tweeling op 20 september. Op zich niet zo bijzonder. Maar de bevalling vond plaats op een korjaal midden op de Marowijnerivier, zo heeft No Spang gelezen in het medium ‘France-Guyane’. Twydy Ausche, functionaris van de douane in Saint-Laurent du Maroni, heeft op zaterdagmiddag 20 september rond 17.00 uur met twee andere officieren van de grenspolitie (PAF) de 33-jarige Surinaamse Pampéa bijgestaan bij de bevalling van haar tweeling. Door René Hoeflaak De moeder was op de eg terug van het eiland Portale naar Suriname. In de korjaal kreeg ze de eerste weeën. Ausche werd door de bootsman gewaarschuwd , die direct te hulp schoot. “Ik trok de eerste baby eruit en de moeder vertelde me dat er nog een tweede was”, vertelt hij in No Spang. ‘De geboorte van de tweeling Amorcia en Amorciana, was een geweldige ervaring, aldus Ausche’ De brandweer van Frans Guyana kwam nog wel in actie omdat één van de baby’s moeite had met ademhalen. De baby’s en de moeder zijn overgebracht naar een ziekenhuis. Hoe het nu met ze gaat, tien dagen later, is niet bekend.
-
Jul
10thInterview: Carmelita Haynes
Carmelita Haynes is voorzitter en oprichtster van de Stichting MammaeCare Body and Mind. De stichting zet zich in voor vrouwen met borstkanker. Voor veel Surinaamse en Antilliaanse vrouwen is praten over borstkanker een taboe. De stichting wil graag een inloopcentrum in Suriname een centrum openen voor vrouwen met borstkanker. Door René Hoeflaak In september 2010 voelde Carmelita (55) een knobbeltje in haar borst. Drie dagen later hoorde ze in het ziekenhuis het slechte nieuws. De diagnose was borstkanker. Haar wereld stortte in. Ze was er gelukkig vroeg bij. Een periode met bestralingen volgde. ‘Het viel mij in de wachtkamer telkens weer op dat alleen Nederlandse vrouwen over hun ziekte en leed praatten. Vrouwen met een andere culturele achtergrond zoals Surinaamse vrouwen draaiden zich vaak weg. Praten over borstkanker bleek een taboe. Ik bemerkte bij die vrouwen een gevoel van schaamte. Onterecht uiteraard. Want het overkomt je. En bovendien is het leed erger als je het alleen doorstaat’ De onterechte schaamte bij haar Surinaamse medepatiënten hield Carmelita bezig. Bovendien zei een stem in haar dat ze iets moest doen met hetgeen haar was overkomen. En dus besloot ze een stichting op te richten. Haynes; ‘doel van de stichting is het taboe op praten over borstkanker onder Surinaamse vrouwen te doorbreken. Borstkanker raakt niet alleen je lichaam maar ook je geest. Vandaar de naam MammaeCare Body and Mind’ De stichting bestaat nu ruim twee jaar. Met zeven vrijwilligers en ervaringsdeskundigen richt MammaeCare Body and Mind zich vooral op vrouwen in Suriname. ‘Eén van [...]
-
Feb
20thInterview: Trutchka Bouterse
20/2/2014: Bijna dertig jaar geleden vertrok Trutchka Bouterse uit haar geboorteland Suriname naar Nederland. Na een uitdagende en afwisselende carrière in de gezondheidzorg startte ze vijf jaar geleden haar eigen diëtistenpraktijk Trutchka in Amsterdam. Een droom kwam uit. Suriname liet haar echter nooit los. Dit jaar wil Trutchka dan ook definitief terugkeren naar Suriname om zich daar te vestigen als diëtiste. Vorige maand zocht ik Trutchka op in haar praktijk en spraken we over haar Surinaamse plannen en dromen. ‘De tijd is er nu rijp voor’. Door René Hoeflaak Voor haar komst naar Nederland werkte Trutchka in Suriname onder meer bij het Torarica Hotel en de Centrale Bank. ‘De liefde bracht mij echter in Nederland. Ik was 21 jaar. Eenmaal in Nederland vervulde ik diverse banen als uitzendkracht. De gezondheidszorg trok mij echter altijd al aan. De ambitieuze en doelgerichte Trutchka volgt in Nederland diverse medische opleidingen en werkt jarenlang achtereenvolgens als medisch secretaresse en doktersassistente in diverse Amsterdamse ziekenhuizen. Voeding was en is echter haar passie. Met succes volgt ze de HBO opleiding Voeding en diëtetiek ‘Na het afronden van deze opleiding sprak ik met mijzelf af, dat ik na hooguit drie sollicitaties en afwijzingen mijn eigen praktijk zou starten. Uiteindelijk besloot ik al na twee sollicitaties de stap naar ondernemerschap te zetten. Dat is nu vijf jaar geleden. Da praktijk loopt goed. Voeding is mijn ding. Vanaf mijn negende jaar kook ik al en heb mijn passie voor voeding uitgebreid tot bakken in de breedste zin van het woord. Trutchka, [...]
Follow