-
May
1stIn 2020 malaria vrij
1 mei 2019: goede berichten uit Suriname over de bestrijding van malaria deze dagen in de Surinaamse media. In verband met Wereld Malaria Dag op 25 april meldde het Nationaal Malaria Programma dat de parasiet die de ziekte overbrengt bijna is uitgeroeid in Suriname. Door René Hoeflaak Alhoewel Suriname kwetsbaar is door de aanwezigheid van de malariamuskiet in het binnenland committeert het Surinaamse Ministerie van Volksgezondheid zich nog altijd aan het millenniumdoel van 2007 om Suriname in 2020 malariavrij te maken. Voor de nationale eliminatie heeft het ministerie een Malaria Eliminatie Taskforce opgericht. ‘Zero Malaria starts with me’ Suriname wil graag koploper zijn in Zuid Amerika waar het gaat om de bestrijding van malaria. Het thema van het malariaprogramma van dit jaar is dan ook ambitieus ‘Zero Malaria starts with me’ zo is te lezen in diverse media. Dertig gevallen Suriname telde in 2018 slechts een historisch laag aantal van 30 malaria gevallen. Onder meer voorlichting door medewerkers van poliklinieken in bijvoorbeeld Agaigoni aan de Tapanahony hebben bijgedragen aan de goede resultaten van Suriname. De ambitie om malaria-vrij te zijn is niet alleen goed voor gezondheid van de bevolking maar ook voor de ontwikkeling van de economie en de bosbouw-, mijnbouw- en toerisme-sector. Uitbraak op de loer De kans op een nieuwe uitbraak ligt echter op de loer, aldus het Nationaal Malaria Programma en de Primary Health Care Suriname in een gezamenlijke verklaring. Bijvoorbeeld door de komst van een besmet persoon uit buurlanden als Frans-Guyana en Brazilië en/of Afrika. Suriname werkt [...]
-
Feb
20thAmerikanen naar Suriname?
20 februari 2019: de meeste Amerikanen hebben nooit van Suriname gehoord. Laat staan aan te wijzen op de wereldkaart. Kortom: Suriname is als reis- en vakantiebestemming nog erg onbekend bij Amerikanen. Tot die conclusie kwam Dinesh Ramlal van Touroperator Travel The Guianas, zo is te lezen op onder meer de site van Starnieuws deze week. TTG was afgelopen weekend voor de vijfde keer aanwezig op de reisbeurs Los Angeles Travel & Adventure Show in de Verenigde Staten om Suriname en de Guyana’s te promoten als toeristische bestemming. Door Rene Hoeflaak “Een deel van de bezoekers kent Suriname alleen vanuit de schoolbanken en dat het ergens in Zuid-Amerika ligt. Guyana en Frans-Guyana bleken wel bekend’ President Bouterse was bij een enkele Amerikaan bekend ‘from the newspapers’, aldus Ramlal tegen Starnieuws. Credit Card Verder vroegen de Amerikanen zich af of ze in Suriname met credit card kunnen betalen, zo is verder te lezen. Ondernemer Dinesh Ramlal is uiteindelijk wel tevreden want meer dan 500 bezoekers bezochten zijn stand van zijn Destination Management Company en enkele bezoekers boekten zelfs een reis. Volgens de statistieken van het Algemeen Buro voor Statistiek in Suriname was het aantal Amerikaanse bezoekers in 2010 ruim zes duizend. De Surinaamse luchtvaartmaatschappij SLM vliegt iedere maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag om 09.00 van Paramaribo – met een tussenlanding in Aruba- naar Miami en in de middag weer terug. Totale vliegtijd ruim zes uur. Groenroodwit blijft de ontwikkelingen nauwlettend volgen.
-
Dec
24thMuziek op de luchthaven
24 december 2018: reizigers uit Nederland die die deze kerst aankomen in Suriname worden op de Johan Adolf Pengel luchthaven vrolijk en muzikaal onthaald met een optreden van een brassband en een inheemse groep, zo berichtte Suriname Herald gisteren. Dit alles in het kader van een traject die de ‘customers experience’ moet vergroten. Een traject dat is ingezet door het Ministerie van Handel, Industrie en Toerisme, NV Luchthavenbeheer, de Suriname Hospitality and Tourism Association (SHATA) en het directoraat Cultuur Door René Hoeflaak Het traject is slechts een eerste aanzet voor een serie activiteiten in het kader van het stimuleren van de toerismesector en het positioneren van Suriname als toeristische bestemming, zo is verder te lezen. ‘Customers experience’ Het ‘customer experience’ traject bestaat uit diverse activiteiten, te beginnen bij het boeken van de reis naar Suriname en vervolgens de ontvangst op de luchthaven en de behandeling op de grensposten. De muzikale verwelkoming op de luchthaven is slechts het begin. Het Nationaal Vervoersbedrijf (NVB) en de Stichting Suriname Heritage en de United Tour Guides Suriname (UTGS) ondersteunen dit project. Optredens tijdens feestdagen In 2019 zullen op nationale feest- en herdenkingsdagen op de luchthaven kleine muziek- en andere creatieve groepen optreden voor het arriverende publiek op de internationale luchthaven. Gelijktijdig zal een bezoekersonderzoek worden uitgevoerd. Hoe dan ook, volgens de Suriname Herald waren de reizigers met de entertainment van de inheemse groep Maraisa en de brassband de Melody Makers blij en verrast en de ‘afhalers’ die genoten mee.
-
Oct
15thUitbaggeren rivier
15 oktober 2018: al vijftien jaar zijn er serieuze plannen voor het uitbaggeren van de Suriname rivier. Maar is het dan over zes maanden eindelijk zo ver? Als het aan de Surinaamse minister Pengel van Openbare Werken ligt wel. Want het ontwerp voor het uitbaggeren van de Suriname rivier is af en dus kan volgens de Minister de aanbesteding worden gehouden voor de baggeropdracht. “We maken ons nu klaar om partijen hiervoor uit te nodigen” aldus Pengel in De Ware Tijd. Door René Hoeflaak Van de aanvaarroute tot en met de haven wordt in totaal 65 kilometer tot een diepte van 1.30 en 1.70 meter uitgebaggerd . Volgens de minister is van de oorspronkelijke breedte van de rivier van zeventig meter slechts dertig meter over. Om uitgaande schepen efficiënter en beter te beladen wordt ook de vaargeul breder gemaakt. Uitstel De plannen voor het uitbaggeren van de Surinamerivier dateren van 2004. In dat jaar begon de Maritieme Autoriteit Suriname in samenwerking met Billiton, Suralco en Staatsolie met een studie naar de baggermogelijkheden en verbreding van de rivier. In 2008 was er een aanbesteding voor het project maar om onduidelijke redenen werd het baggerplan uitgesteld. Investeerders Volgens Pengel kost het baggerproject niet meer dan de eerder gecommuniceerde 140 miljoen US dollar, aldus de Ware Tijd. Wellicht op te brengen door niet nader te noemen investeerders en zo min mogelijk door de overheid, aldus President Desi Bouterse in zijn nieuwjaarstoespraak eerder dit jaar. Hij voegde er toen aan toe, dat de verbreding [...]
-
Aug
17thDrinkwater in Boskamp
17 augustus 2018: de bewoners van het vissersdorpje Boskamp in het district Saramacca beschikken sinds vorige week over schoon drinkwater. Met het symbolisch opendraaien van een waterkraan op het erf van de oudste bewoner van Boskamp werden 500 huishoudens in het dorp aangesloten op het waterleidingnetwerk van de SWM, De Surinaamse Waterleiding Maatschappij (SWM). ‘De mensen straalden van blijdschap toen het water uit de kraan stroomde’ aldus Dagblad de West het afgelopen weekend. Door René Hoeflaak Ook de districtscommissaris Lakshminarain Doebay en president Desi Bouterse waren bij de aansluiting aanwezig. Doebay gaf aan letterlijk wakker te hebben gelegen van het feit dat de kinderen van Saramacca niet beschikten over schoon drinkwater en was dan ook zeer tevreden. Hij noemde de aanleg van een 35 kilometer lang buizennetwerk van Calcutta naar Boskamp ‘een prestatie’. Carwash President Bouterse bedankte de bevolking van Boskamp voor haar jarenlange geduld en complimenteerde en feliciteerde de werknemers van SWM met het geleverde werk. ‘Jullie verrichten wonderen’ aldus de President. Hij riep de jeugd op om te leren van het land te houden, goed om te gaan met de rijkdommen van de natuur en zuinig om te gaan met water. Doebay deed een beroep op de ‘kinderen’ van Boskamp om geen carwash te openen. Het project heeft 10 miljoen SRD gekost en is mede tot stand gekomen met ondersteuning van Staatsolie NV. Ondersteuning bij aansluiting Vanaf maandag jl. kunnen bewoners van Boskamp, gelegen aan de Coppename rivier, zich laten registreren voor een aansluiting op het waternet. Assembleelid [...]
-
May
18thZeedijk Coronie
18 mei 2018: vandaag drie maanden geleden werd in het Surinaamse district Coronie een ruim veertien kilometer lange zeedijk geopend. Met een onderbreking van een jaar duurde de aanleg van de zeedijk bijna tien jaar. Door René Hoeflaak De zeedijk werd in februari 2018 opgeleverd door de Nederlandse aannemer MNO Vervat uit Rotterdam die het project in 2015 een jaar had stilgelegd wegens achterstallige betalingen. De aanleg van de zeedijk begon op 30 april 2008 en kostte in totaal 55 miljoen euro. Een bedrag dat voor bijna de helft werd betaald uit Nederlands ontwikkelingsgeld. Binnenkort volgt de opening van een schutsluis. Half werk Bij de opening in februari verweet vicepresident Ashwin Adhin de beleidsmakers en voorgangers uit de regering Venetiaan ‘half werk’ te hebben geleverd door de dam niet milieu vriendelijk te maken. Hij doelde hiermee op het feit dat de beperkte doorstroom van zoetwater vanuit de swamps richting zee. Voordelen Maar boven alles overheersen toch de voordelen. Niet alleen is Coronie beter beschermd tegen het zeewater. ‘Er komt land beschikbaar dat geschikt is voor landbouw , veeteelt en aquacultuur’, aldus Minister Van Ravenswaay van Planning & Ontwikkelingssamenwerking. Daarnaast biedt de zeedijk ook kansen voor het toerisme. In een artikel in United News van 22 februari jl. is een foto impressie te zien van een zeedijk met restaurantjes en barretjes. Zuinig De jonge zeedijk is overigens niet lang genoeg om het gehele district te beschermen. De dijk zal dan ook worden verlengd. Eveneens door MNO Vervat. Hoe dan ook, minister Miranda [...]
-
Apr
11thNeotropical Butterfly Park
11 april 2018: vorige maand bezocht ik het Neotropical Butterfly Park. Het in 2010 geopende park ligt op een goed half uurtje rijden van Paramaribo of Domburg, iets ten noordwesten van Lelydorp in het district Wanica. Een leuke, leerzame en aan te raden attractie voor een (mid)dagje uit. Door René Hoeflaak En niet alleen voor vlinderliefhebbers. Neem om te beginnen alleen de vlindertuin zelf al. Een prachtige groene, omgaasde wandeltuin met meer dan twintig unieke, kleurrijke en zeldzame vlindersoorten. Een planten- en bomenrijke tuin die je doet verplaatsen naar het Surinaamse binnenland. Maar ook de rondleiding rondom de vlindertuin is het half uurtje rijden meer dan waard. Een rondleiding die je meeneemt door het bos, langs de roodpootschildpadden en de kooien met slangen. Maar je ook het verhaal vertelt van de vlinder. Als exportproduct. En over de levensfasen. Van pop, naar rups tot vlinder. Wim Eriks Daarnaast is er een insectenmuseum en kan je in de exporuimte van het park een panoramaschilderij met een impressie van de Surinaamse natuur bekijken, geschilderd door Wim Eriks, de vader van de oprichter van het park, Ewout Eriks. Hij transformeerde het park eind jaren negentig van vlinderkwekerij naar vlinderpark. Van wandelen en leren krijg je dorst en trek. Een saoto soep en een djogo in het Kaperka café, tussen de vlindertuin en de entreehal, is dan ook een logische en aan te raden afsluiting van een bezoek aan het Butterfly Park. NB: de entreeprijs bedraagt € 10,00. Op maandag is het park gesloten
-
Mar
3rdVerkeersdrempels
3 maart 2018: het aantal dodelijke verkeersslachtoffers neemt toe in Suriname. In 2017 kwamen 84 mensen om het leven in het Surinaamse verkeer. Een stijging van ruim 10 procent in vergelijking met 2016. En voor 2018 staat de teller helaas al weer op 11. Net als overal ter wereld is (te) hard en roekeloos rijden een van de belangrijkste oorzaken. Door René Hoeflaak Om de snelheid te beperken en dus ongelukken plaatst de Surinaamse overheid steeds meer drempels in de wegen. Het Surinaamse Ministerie van Openbare Werken Transport en Communicatie (OWT&C) maakte onlangs bekend om nog zeker 270 drempels te plaatsen zo is te lezen in een artikel in United News. ‘Niet om de samenleving te vervelen en te pesten, maar juist om het rijgedrag van automobilisten en bromfietsers enigszins te beïnvloeden’ aldus de verantwoordelijke minister Jerry Miranda in het artikel. De drempels worden geplaatst nabij scholen, kerken, stadions, speelplaatsen, gevaarlijke kruisingen en drukken woonbuurten. Wanneer is niet bekend. Commewijne De drempels komen niet alleen in Groot Paramaribo maar ook andere districten zoals Commewijne. ‘Een voorkeur geef ik aan Commewijne vanwege het aantal doden van de afgelopen tijd”, aldus de minister Miranda. En dat is goed nieuws voor parlementariër Ingrid Karta-Bink (PL) die tijdens de begrotingsbehandeling een beroep deed op de regering om ook Commewijne mee te nemen in het drempelprogramma. Aanrijtijd Het drempelprogramma wordt overigens niet door iedereen toegejuicht. Zo zou het groot aantal drempels van invloed zijn op de aanrijtijd van ambulances, brandweer, politie en andere veiligheidsdiensten, aldus [...]
-
Feb
14thInvoer produkten
14 februari 2018: het Surinaamse ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV) wil de reisbranche betrekken bij de bewustmaking van reizigers over de in- en uitvoer van schadelijke produkten, aldus een artikel in de Ware Tijd vorige week. Onderdirecteur Landbouw, Ashween Ramdin, wil reisbureaus hun klanten laten informeren over het risico van in- en uitvoer van sommige agrarische producten. Door René Hoeflaak In januari lanceerde het ministerie ‘Don’t pack a pest’ ofwel neem geen ziekten mee. ‘Vooral een agrarisch land als Suriname, moet ervoor waken dat ziekten en plagen het land binnenkomen. We beginnen daarom bij de officiële kanalen vanwaar deze zouden kunnen worden binnengebracht. Je hebt geen zicht op wat via illegale wegen binnenkomt“, aldus Ramdin tijdens de officiële start van het project op de Johan Adolf Pengel Luchthaven. De onderminister zei dat reizigers die ons land binnenkomen van tevoren moeten aangeven welke producten zij meenemen. Zo kunnen zij een boete of vernietiging van hun bezit te voorkomen. De vroegtijdige ontdekking van ziekten kan de staat miljoenen US dollars besparen, zo is te lezen in De Ware Tijd.
-
Dec
24thInsel Air
24 december 2017: wederom veel aandacht voor de Curaçaose luchtvaartmaatschappij Insel Air de afgelopen week in de Surinaamse en Antilliaanse pers. De maatschappij verzorgt sinds 2006 vliegverbindingen tussen onder meer Curaçao, Aruba, Bonaire, Sint-Maarten en Suriname. Vanaf eind 2016 verkeert Insel Air echter in grote financiële problemen. Door René Hoeflaak Ondanks financiële steun van de Curaçaose overheid werd de lijndienstverbinding tussen Curaçao en Paramaribo in maart van dit jaar geschrapt. Honderden passagiers met een ticket raakten hierdoor gedupeerd. In augustus slaagde Insel Air erin om tot een akkoord te komen met schuldeisers. De maatschappij kreeg een jaar de tijd om – in afgeslankte vorm- orde op zaken te stellen. En zo kondigde oprichter Edward Heerenveen eind augustus in de Ware Tijd aan dat Insel Air ook weer naar en van Suriname zou gaan vliegen. Lijndienstregeling Suriname-Curaçao hervat Dat bleek makkelijker gezegd dan gedaan. Er was veel overleg op ministerieel niveau tussen Suriname en Curaçao over de afwikkeling van schulden en technische zaken nodig voordat Suriname definitief groen licht gaf voor de hervatting van de lijndiensten. Na een maand met tegenstrijdige berichten over de definitieve hervattingsdatum van de lijndienst kondigde Insel Air op 16 december zelf op haar website aan dat de lijndienstregeling tussen Curaçao en Suriname met ingang van 18 december 2017 wordt hervat. Pakket maatregelen En zo vliegt Insel Air dus nu weer 2 keer per week, op maandag en vrijdag, heen en weer tussen Paramaribo en Curaçao (met eventuele aansluiting op Aruba en Bonaire). Althans voor zolang het duurt. Want [...]
-
Nov
8thKlimaatconferentie
8 november 2017: deze week is in het Duitse Bonn de 23e klimaatconferentie van start gegaan. Ook Suriname is op de conferentie vertegenwoordigd. Suriname wil tijdens de conferentie aandacht vragen voor de negatieve gevolgen van de klimaatverandering voor de Surinaamse natuur. Door René Hoeflaak Suriname wil haar status als meest bosrijke land ter wereld (94 % van haar oppervlakte bestaat uit bos) graag behouden maar heeft wel (financiële) steun en hulp nodig voor programma’s en projecten die de bedreigingen van de bosrijke natuur tegengaan. Suriname behoort tot de 10 meest kwetsbare landen in de wereld als gevolg van de negatieve effecten van klimaatverandering, zo is te lezen in Starnieuws deze week. Houtkap Bomen zijn belangrijk voor de natuurlijke opslag van uittstootgassen zoals CO2. Het voorkomen van verdere ontbossing en houtkap is daarom een van de belangrijkste preventieve klimaatmaatregelen. Commerciële houtkap ten behoeve van de mijnbouw is de grootste bedreiging voor het Surinaamse bos, zo is te lezen in een artikel van One World uit 2016. One World meldt een bruto ontbossing van ruim 90.000 hectare (zo’n 135.000 voetbalvelden) tussen 2000 en 2014 in Suriname. Tentoonstelling De Surinaamse delegatie in Bonn wordt geleid door Presidentieel adviseur Winston Lackin. Later deze week zal ook de ambassadeur van Suriname in Parijs, Reggy Nelson, bij delegatie aansluiten. Tijdens de conferentie is in Bonn ook een tentoonstelling waar culturele rijkdommen en toeristische trekpleisters van Suriname worden getoond
-
Aug
8thToerisme: 160 miljoen
8 augustus 2017: vandaag presenteerde de Stichting Toerisme Suriname (STS) de uitkomsten van het meest recente rapport van de ‘visitor exit onderzoek’ 2016-2017. Bij het onderzoek zijn ruim 5.500 bezoekers geënquêteerd. Uit het rapport – uitgevoerd in samenwerking met het Algemene Bureau voor de Statistiek- blijkt dat buitenlandse bezoekers jaarlijks 160 miljoen euro uitgeven in Suriname. Door René Hoeflaak Van die 160 miljoen wordt circa 60 miljoen euro besteed aan verblijf (accommodatie). De overige 100 miljoen euro aan uitgaven voor onder meer natuur en cultuur, casino’s, uitgaan, winkelen en andere recreatieve en zakelijke activiteiten. Familiebezoek Verder blijkt dat –slechts- 33 % van de toeristen logeert in een hotel of guesthouse hetgeen onderstreept dat veel ‘toeristen’ naar Suriname afreizen voor familiebezoek. Invloed ‘Om invloed te kunnen uitoefenen op de politiek hebben we onderzoek en keiharde data nodig’ aldus Jerry. A-Kum, voorzitter van de Stichting Toerisme Suriname (STS), in februari dit jaar in een interview met Groenroodwit. De grote vraag is dus OF en zo ja welk beleid en acties volgen op dit onderzoek. Nederland Of het recente onderzoek ook informatie geeft over absolute aantallen en eventuele af- en toenames is onduidelijk. Uit eerdere onderzoeken bleek dat in 2015 ruim 227 duizend toeristen Suriname bezochten, een afname van 9,5 % in vergelijking met een jaar eerder. Een derde van het totaal aantal toeristen is afkomstig uit Nederland.
-
Jun
4thParamaribo-Curaçao.
4 juni 2017: over drie weken start de Surinaamse luchtvaartmaatschappij Fly AllWays met een lijndienst tussen Paramaribo en Curaçao, zo is te lezen in diverse persberichten dit weekend. Vanaf 25 juni vliegt de maatschappij iedere woensdag- en zondagochtend om 10.00 uur met een Fokker F70 vanaf de Johan Pengel Luchthaven naar Curaçao. De retourvluchten vanaf Curaçao vertrekken om 16.40 uur. Volgens de site Luchtvaartnieuws is de retourticket prijs vanaf € 468, afhankelijk vanaf het moment van boeking. Door René Hoeflaak De Stichting Toerisme Suriname en de Curaçao Tourist Board is een samenwerking aangegaan voor het promoten van beide bestemmingen, waarbij Fly AllWays mee investeert door de kosten voor tickets op zich te nemen voor onder andere vertegenwoordigers van media en reisbureaus, aldus Starnieuws. Gat dichten Op de route Paramaribo-Curacao gaat Fly AllWays concurreren met Surinam Airways. Tot enkele maanden geleden vloog het op Curaçao gevestigde InselAir op de route Curaçao-Paramaribo maar die maatschappij moest die lijndienst staken in verband met financiële problemen. Fly Allways hoopt dit ‘gat’ nu te dichten. Fly Allways is opgericht op 10 januari 2016. Nog geen jaar later later berichtten lokale media al over financiële problemen en mogelijke stopzetting van vluchten. Die berichten werden door topman Amichand ontkend.
-
Apr
19thSuriname rondreis 2018
19 april 2017: net als voorgaande jaren organiseert Groenroodwit ook in 2018 samen met ABC TRAVEL de jaarlijkse GROENROODWIT/ABC rondreis door Suriname. De afwisselende rondreis duurt 15 dagen en wel van 10 tot en met 25 maart 2018. Door René Hoeflaak We overnachten in Paramaribo in het sfeervolle Eco Resort aan de Suriname rivier en ondernemen tussendoor meerdaagse tours met overnachtingen in fraaie en paradijselijke Isadou in het binnenland, Guesthouse Little Paradise in Domburg (district Wanica), Nickerie en vogelparadijs Bigi Pan in westen van het land. Klik hier voor het gedetailleerde schema. Interesse, wil je mee? Stuur dan een mail of berichtje naar Rene Hoeflaak, rene@groenroodwit.nl. Of neem contact op met ABC: 053-3030012
-
Mar
10thInterview: Jerry A-Kum
10 maart 2017: toerisme in Suriname zit in de lift omhoog. Een van de aanjagers van de toeristensector is Jerry A-Kum, directeur van Stichting Toerisme Suriname. Onlangs sprak Groenroodwit met Jerry over de rol van STS en zijn visie op de ontwikkelingen in de toeristensector in Suriname. ‘Zonder data kunnen we geen beleid maken’ aldus Jerry. Een gesprek met een bruggenbouwer. Door René Hoeflaak Stichting Toerisme Suriname is een overheidsstichting en valt onder het Ministerie van Handel, Industrie en Toerisme. Het is gevestigd in Paramaribo met informatiecentra in Fort Zeelandia en Atjoni Jerry: ‘ Het hoofddoel van STS is het ontwikkelen en promoten van toerisme in Suriname. Dat laatste zowel in het buitenland als Suriname zelf. Daarbij is educatie, kwaliteitsbewaking en data research van groot belang. In dit kader hebben we onlangs een bezoekersonderzoek afgerond dat ons relevante informatie zal opleveren. Zonder data, geen beleid Onderzoek is een belangrijk onderdeel van STS, zo benadrukt Jerry nogmaals. ‘Vorig jaar zijn we dan ook binnen de STS gestart met een Tourism Research Team met vertegenwoordigers van het Algemeen Bureau voor de Statistiek, Ministerie van Arbeid, Ministerie van Financiën, Luchthavenbeheer, de Centrale Bank van Suriname, het Planbureau, de ICT Associatie van Suriname en STS zelf. Dit om vooral ook uniformiteit in onze data te bewerkstelligen. De Tourism Sattelite Account Training van eind februari is een van de projecten van het team. Want zonder data kunnen geen beleid maken’ Jerry, je hecht veel waarde aan dataverzameling. Wil dat zeggen dat er nu geen [...]
- ‹ Older Posts
Follow